Menschenlandschaften – Sechs Autorenporträts der Türkei

Die sechs Porträts im Überblick

Die 2010 realisierte Reihe „Menschenlandschaften“ (angelehnt an Nâzım Hikmets monumentales Werk Memleketimden İnsan Manzaraları) porträtiert sechs herausragende Stimmen der türkischen Literatur in ihrer Wechselwirkung mit der politischen und gesellschaftlichen Realität des Landes:

1. Nâzım Hikmet: Dichter und Revolutionär (Poesie, Verbannung, Exil in Moskau)
2. Yaşar Kemal: Zwischen Poesie und Politik (Das epische Gedächtnis Anatoliens)
3. Orhan Pamuk: Ein Dichter im Zeichen seiner Stadt (Istanbul, Melancholie/Hüzün, Nobelpreis)
4. Elif Şafak: Literatur zwischen Mystik und Moderne (Sufismus, kosmopolitische Identität)
5. Murathan Mungan: Der Kultpoet vom Bosporus (Theater, Poesie, Marginalisierung)
6. Aslı Erdoğan: Grenzgängerin zwischen Himmel und Tod (Physik, Trauma, literarischer Widerstand)

Didaktischer Einsatz weltweit

Wie der WDR und die Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) hervorheben, wird diese Dokumentarfilmreihe als standardisiertes Lehrmaterial an deutschen, türkischen und US-amerikanischen Universitäten eingesetzt. Sie bietet Studenten und Literaturinteressierten einen facettenreichen, unzensierten Zugang zum modernen intellektuellen Diskurs der Türkei.