Nâzım Hikmet – Dichter & Rebell (Türkülerimizden Korkuyorlar)

Werkbeschreibung

Gemeinsam mit Co-Autor Dieter Oeckl schuf Osman Okkan 1993 diesen ersten umfassenden Fernsehdokumentarfilm für den deutsch-französischen Kulturkanal ARTE über Nâzım Hikmet Ran (1902–1963). Hikmet revolutionierte die türkische Versform, indem er die strenge osmanische Metrik durch freie Rhythmen ersetzte, und zahlte dafür mit fast 15 Jahren politischer Haft in Ankara, Bursa und Çankırı.

Der Film spürt Hikmets Stationen in Moskau, Paris, Warschau und Berlin nach und lässt Zeitzeugen, Freunde und Verleger zu Wort kommen, die seine Gedichte trotz totaler Zensur in der Türkei heimlich verbreiteten.